NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — Un electrocardiograma que monitoreaba el corazón de un recluso de Tennessee ejecutado mediante inyección mortal en agosto mostró “actividad cardíaca sostenida” casi dos minutos posteriormente de que Byron Black fuera evidente muerto, dijo su abogado a un togado el viernes.
Los comentarios de Kelley Henry se produjeron durante una audiencia sobre si se permitirá a los abogados de Black y de varios presos condenados a crimen decidir a las personas secreto que llevan a extremo las ejecuciones en Tennessee. Es parte de una demanda en el Tribunal de la Cancillería de Nashville que cuestiona el posterior protocolo de inyección mortal del estado, alegando que viola las prohibiciones constitucionales federales y estatales sobre castigos crueles e inusuales.
En la audiencia, el Fiscal Caudillo Adjunto del estado, Cody Brandon, argumentó que exigir a los miembros del equipo de ejecución que testifiquen corre el peligro de exponer sus identidades, incluso si sus rostros están ocultos y sus voces disfrazadas.
En cambio, propuso que los funcionarios del Sección Correccional de Tennessee pudieran declarar. Si los abogados de los reclusos designan los temas apropiados, la agencia está obligada a proporcionar a los testigos conocimiento de esos temas, dijo.
Henry, que dirige un clan de defensores públicos federales que representan a los presos indigentes condenados a crimen en el centro de Tennessee, dijo que sólo las personas que efectivamente estuvieron allí podrán objetar a la pregunta de qué salió mal durante la ejecución de Black el 5 de agosto.
“En un momento transmitido, quitaron la frazada para exponer la vía intravenosa”, le dijo al togado Russell Perkins del Tribunal de la Cancillería del condado de Davidson. “¿Por qué? ¿Se salió la vía intravenosa? ¿Es esa la razón por la que el Sr. Black exclamó: ‘Me duele tanto’? ¿Es correcto el electrocardiograma?”
Black fue evidente culpable de disparar y matar a su novia Angela Clay, de 29 abriles, y a sus dos hijas, Latoya Clay, de 9 abriles, y Lakeisha Clay, de 6, en 1988.
Henry además notó un problema durante la ejecución de Oscar Smith el 22 de mayo. Los abogados no saben cómo era la actividad cardíaca de Smith porque no había ningún papel cargado en la máquina de electrocardiograma.
“Desde que presentamos esta demanda, ha habido dos ejecuciones que no han nacido según lo planeado”, dijo. “Están bateando mil por no seguir el protocolo”.
Brandon intervino que el protocolo de inyección mortal de Tennessee no dice específicamente que se debe cargar papel en la máquina de electrocardiograma.
Perkins dijo a los abogados que tomará en consideración sus argumentos y se pronunciará más tarde.
Smith fue evidente culpable de apuñalar y disparar fatalmente a Judith Smith, Jason Burnett, de 13 abriles, y Chad Burnett, de 16, en 1989.
Smith había estado a pocos minutos de la ejecución ayer de un indulto sorpresa del gobernante republicano Bill Lee en abril de 2022. Más tarde resultó que las drogas letales para esa ejecución planificada no habían sido probadas adecuadamente. Una investigación que duró un año reveló muchos otros problemas con las ejecuciones en Tennessee que llevaron al nuevo protocolo de inyección mortal implementado en diciembre pasado.
La demanda presentada en marzo afirma que el sección penitenciario no realizó los cambios en su protocolo recomendados por el gobernante y un investigador independiente. Más correctamente, afirma la demanda, los funcionarios del sección escribieron un nuevo protocolo con menos detalles, lo que dificulta responsabilizarlos. Actualmente el querella por el caso está previsto para abril.