CIUDAD DEL VATICANO (AP) — Los católicos tradicionalistas que se sintieron abandonados posteriormente de que el Papa Francisco restringiera la antigua ceremonia en latín se regocijaron el sábado mientras se preparaban para celebrar la ceremonia tradicional en la Mausoleo de San Pedro con la aprobación explícita del Papa Arrogante XIV.
El cardenal Raymond Burke, la figura conservadora estadounidense, iba a celebrar la antigua ceremonia para los peregrinos el sábado durante su peregrinación del Año Santo a Roma. Otro cardenal, Matteo Zuppi de Italia, celebró para ellos un servicio de vísperas abarrotado el viernes por la tinieblas.
Para muchos tradicionalistas, el momento fue una señal tangible de que Arrogante podría simpatizar más con su difícil situación, posteriormente de sentirse rechazados por Francisco y su represión de 2021 contra la antigua ceremonia.
Francisco había tomado medidas posteriormente de que la difusión de la antigua ceremonia, especialmente en Estados Unidos, coincidiera con el aumento del conservadurismo político de inspiración religiosa y la disminución de la presencia a la iglesia en las parroquias más progresistas.
“Tengo muchas esperanzas”, dijo Rubén Peretó Rivas, profesor de filosofía medieval en la Universidad Franquista de Cuyo de Argentina y ordenador de la peregrinación. “Los primeros signos del Papa Arrogante son los del diálogo y la audición, escuchando de verdad a todos”.
Las guerras litúrgicas se están gestando desde hace mucho tiempo
Los últimos asaltos en las guerras litúrgicas se remontan al Concilio Vaticano Segundo, las reuniones de la división de 1960 que modernizaron la iglesia. Entre las reformas estuvo la celebración de la Culto en germanía vernácula, en circunscripción de latín, con el sacerdote frente a los fieles en los bancos en circunscripción del altar.
En las décadas siguientes, la antigua ceremonia en latín todavía estaba apto pero no estaba muy extendida. Incluso en esos primaveras, el Vaticano se enfrentaba al crecimiento de un especie cismático que rechazaba las reformas del Vaticano II y celebraba exclusivamente la ceremonia en latín: la Fraternidad San Pío X.
El Papa Benedicto XVI, como cardenal y más tarde como pontífice, intentó aliviar el cisma y retornar a poner al especie de la FSSPX bajo el ala de Roma, temiendo la expansión de una iglesia paralela precedente al Vaticano II.
En 2007, Benedicto relajó las restricciones a la celebración de la antigua ceremonia en latín como parte de su acercamiento universal a los tradicionalistas.
“Lo que las generaciones anteriores consideraban venerable sigue siendo venerable y grande para nosotros asimismo”, escribió Benedicto XVI en ese momento.
La represión de Francisco en 2021
En uno de los actos más controvertidos de su pontificado, Francisco revocó en 2021 la reforma de Benedicto de 2007 y restableció las restricciones a la celebración de la antigua ceremonia. Francisco dijo que su difusión se había convertido en una fuente de división en la Iglesia y había sido explotada por los católicos opuestos al Vaticano II.
Bajo las restricciones de Francisco, los obispos deben presentar una petición a Roma si, por ejemplo, un sacerdote recién metódico quiere celebrar el antiguo rito. La Santa Sede debe dar su conocido bueno si un prelado quiere designar una iglesia parroquial adicional para las misas, lo que obliga a que algunas celebraciones se realicen en salones de iglesias alejados.
Sin requisa, en circunscripción de aliviar las divisiones, la represión de Francisco pareció destapar aún más una brecha.
“Somos huérfanos”, dijo Christian Marquant, un ordenador francés de la peregrinación.
La disyuntiva de Leo y sus votos de traer paz y curación.
Leo, el primer Papa estadounidense de la historia, fue electo con un amplio consenso entre los cardenales y ha dicho que su objetivo es la pelotón y la reconciliación en la iglesia. Muchos conservadores y tradicionalistas lo instaron a aliviar las divisiones litúrgicas que se extendían especialmente en la Culto en latín.
A posteriori de la disyuntiva de Leo, Marquant le escribió una carta en nombre de unos 70 grupos tradicionalistas pidiendo, entre otras cosas, permiso para celebrar una ceremonia según el antiguo rito en la Mausoleo de San Pedro durante la peregrinación anual de los tradicionalistas a Roma.
Burke, que tuvo una audiencia con Leo el 22 de agosto, le entregó la carta. Leo llamó por teléfono al arcipreste de San Pedro, el cardenal Mauro Gambetti, y le dio su permiso, dijo Marquant.
Francisco asimismo había permitido que se celebraran misas en latín en la alcázar incluso inmediatamente posteriormente de su represión de 2021, pero solo por sacerdotes de bajo rango. En 2023 y 2024, los tradicionalistas no pudieron encontrar a nadie dispuesto a acercarse a Francisco para pedirle permiso y no se celebró ninguna ceremonia, dijo Marquant.
En julio, documentos del Vaticano filtrados socavaron la razón declarada por Francisco para ocurrir impuesto las restricciones en primer circunscripción: Francisco había dicho que estaba respondiendo a “los deseos expresados” por los obispos de todo el mundo que habían respondido a una pesquisa del Vaticano de 2020, así como a la propia opinión de la oficina de doctrina del Vaticano.
Pero los documentos sugirieron que la mayoría de los obispos católicos que respondieron a la pesquisa habían expresado una satisfacción universal con la antigua ceremonia en latín y advirtieron que restringirla “haría más daño que perfectamente”.
Católicos con mentalidad tradicional en los bancos tienen esperanza
James Rodio, psiquiatra y padre de tres hijos, ha asistido a la tradicional ceremonia en latín con su comunidad durante casi tres décadas en Cleveland, Ohio.
“Me sorprendió la reverencia, la belleza y el simbolismo de la obra y el aire y, por supuesto, asimismo el contenido”, dijo en una entrevista telefónica.
Aunque Rodio siempre había tenido entrada a una ceremonia tradicional en Cleveland, él y otros feligreses sintieron “frustración” por la represión de Francisco y las restricciones que impuso.
“Detrás de todo había tristeza” y la sensación de que Francisco no los entendía, dijo. “¿Cómo podría una ordenamiento tener un enfoque durante 16 o 17 siglos y luego asegurar que ya no era válido?”
Rodio dijo que él y sus compañeros feligreses son optimistas acerca de Leo y esperan que permita que más parroquias ofrezcan la ceremonia tradicional. Si perfectamente Rodio agradecería poco evidente, Leo no necesita derrocar a Francisco de plano: puede simplemente ordenar a la oficina de ceremonia del Vaticano que apruebe ampliamente las solicitudes individuales de los obispos a medida que llegan.
En las últimas semanas, la diócesis de Cleveland recibió una extensión de dos primaveras para seguir permitiendo la ceremonia en latín en dos iglesias diocesanas.
“Creo que Leo puede intentar hacer mucho al no hacer mucho públicamente”, dijo Rodio.
__
La cobertura religiosa de Associated Press recibe apoyo a través de la colaboración de AP con The Conversation US, con financiación de Lilly Endowment Inc. La AP es la única responsable de este contenido.