MINNEAPOLIS (AP) – Los fiscales de Minnesota presentaron cargos por delitos menores de conducta desordenada el martes contra una mujer acusada de usar un insulto racista contra un chico triste en un patio de recreo, un incidente que la mujer ha solto recibir más de $ 800,000 posteriormente de pedir ayuda con la reubicación.
“El perceptible se dedicó injustamente e ilegalmente a una conducta ataque, obscena, abusiva, bulliciosa o ruidosa, o en un habla ofensivo, obsceno o inmoderado que razonablemente tiende a despertar emergencia, ira o resentimiento en los demás”, alega la denuncia penal.
Un video de las redes sociales del incidente de abril, en el que la mujer admitió tener usado el insulto, ha obtenido millones de puntos de apariencia. Mostró a un hombre que la enfrentaba por usar el insulto en torno a el chico. Luego pareció duplicar el término racista y levantó un dedo medio al hombre que la desafió.
Hasta el martes, había recaudado más de $ 800,000 en la plataforma de colecta de fondos cristiana Givinggo, incluidas muchas donaciones que llegaron posteriormente de que se anunciaron los cargos, con un objetivo manifiesto de $ 1 millón. En su última puesta al día, en junio, la mujer afirmó que fue víctima de “desinformación tonta”.
“Las grandes cosas están sucediendo con respecto a nuestro futuro”, escribió. “¡Los eventos que cambian la vida están en ocio, y tenemos que agradecerlos por eso!
La mujer fue acusada por la citación con tres cargos de conducta desordenada. Cada recuento tiene una multa potencial máxima de 90 días en la gayola y una multa de $ 1,000, aunque las oraciones reales en Minnesota tienden a ser más ligeras. Su leída de cargos estaba programada para el 29 de octubre.
“Esta fue una situación que afectó profundamente a muchas personas, especialmente nuestras comunidades de color, y causó una agitación existente en nuestra comunidad”, dijo el corregidor Kim Norton en un comunicado. “Reconocemos el impacto duradero que ha tenido este incidente, no solo en aquellos directamente involucrados y en toda nuestra comunidad, sino todavía en las conversaciones más amplias que ocurren a nivel estatal y franquista”.
Si aceptablemente la queja enumera una dirección de Rochester para el perceptible, no estaba claro de inmediato si todavía vivía allí, dada su intención declarada de reubicarse. La queja indicó que la policía intenta ponerse en contacto con ella no tuvieron éxito. Los registros judiciales dijeron que se estaba representando a sí misma.
Los informes iniciales dijeron que la bisoño víctima tenía 5 primaveras, pero la denuncia penal dijo que tenía 8 primaveras. El padre del chico le dijo a la policía que su hijo es autista, y conveniente a su discapacidad, no entiende los límites sociales típicos y requiere una supervisión intensiva de los padres. En algún momento mientras estaba en el parque de Rochester, el chico tomó una bolsa de puré de manzana de la bolsa de pañales de otra persona, dijo.
El padre vio esto y lo persiguió para tratar de recuperar la bolsa de comida. El perceptible todavía lo vio y persiguió al chico, que trepó en equipos de juegos para tratar de escapar. Ella lo llamó repetidamente el epíteto étnico, según la queja, y le agarró el artículo de la comida.
Una persona diferente, que grabó la confrontación en su teléfono, le preguntó por qué usó el insulto. La queja dijo que ella admitió haberlo usado y dijo que podría “si él actúa como tal”. Cuando se le presionó, dijo la queja, le dio la ira al declarante, lo llamó el mismo epíteto y cuando se enfrentó a su “discurso de odio”, usó improperios para indicar que no le importaba.
“Dada la naturaleza sensible y complicada de este caso, unido con el detención nivel de atención pública, completar las revisiones y conversaciones necesarias con la tribu de la víctima tomó más tiempo de lo habitual”, dijo la oficina del abogado de la ciudad, Michael Spindler-Krage, en el comunicado explicando la larga investigación.
El capítulo NAACP Rochester comenzó su propia campaña de colecta de fondos para la tribu del chico. La página de GoFundMe había recaudado $ 340,000 cuando se cerró en mayo, según los deseos de la tribu.
La ordenamiento ha estado trabajando con la tribu para realizar acciones legales contra la mujer en el video, dijo el presidente del capítulo Walé Elegbede.
“Su hijo fue víctima y traumatizado con la retórica racista y odiosa y las acciones”, dijo. “No es solo el chico; la tribu se vio afectada”.
Elegbede elogió la oficina del abogado de la ciudad por presentar cargos, llamándolo el “primer paso” para seguir “rectitud y responsabilidad”.
“Si tienes un hijo y vas al parque, quieres disfrutar del parque”, dijo. “Y si el chico hace poco, un adulto responsable hablará con el chico con empatía, no con odio y vitriolo. Y ahí es donde eligió tomarlo. Y cuando tuvo oportunidades, no había ningún remordimiento”.
___
La escritora de Associated Press Sarah Raza contribuyó a esta historia de Sioux Falls, Dakota del Sur.