PARÍS (AP)-Interpol dijo el martes que estaba eliminando una designación más Wanted para el instigador anti-ballido Paul Watson, quien sondeo Japón en un discusión con un barco ballenero y que fue encarcelado durante varios meses el año pasado en Groenlandia.
Watson, de 74 abriles, es un ex patriarca de la Sociedad de Conservación Sea Shepherd, cuyas confrontaciones de inscripción mar con los buques de ballenas han recurrido al apoyo de las celebridades y aparecieron en la serie de televisión “Whale Wars”.
Japón quiere su extradición sobre un discusión con un barco de investigación de ballenas japonesa en 2001, cuando fue perceptible de obstruir las tareas oficiales de la tripulación ordenando al capitán de su barco que arroje explosivos al barco ballenero.
A partir de 2012, Watson había estado sujeto a un “aviso rojo” de Interpol, el organismo de policía internacional con sede en Lyon, Francia.
El instigador canadiense-estadounidense fue arrestado y encarcelado por la orden japonesa el año pasado en Groenlandia, un departamento semiautónomo de Dinamarca, pero libre posteriormente de cinco meses.
Dinamarca no tiene un tratado de extradición con Japón, donde la fundación de Watson dice que podría tener enfrentado una sentencia máxima de 15 abriles de prisión, y el gobierno danés se negó a extraditarlo a Japón.
En el momento de su escape, el Empleo de Jurisprudencia danés dijo que no había recibido garantías adecuadas de las autoridades japonesas que el momento en que Watson ya había cumplido bajo custodia se contaría con cualquier sentencia que recibiría en Japón.
En un comunicado, Interpol dijo que la valentía de eliminar a Watson de la serie de “aviso rojo” no reflejaba ningún sensatez sobre los méritos del caso en Japón, sino que tuvo en cuenta la negativa de Dinamarca a extraditarlo.
“Este no es un sensatez sobre los méritos del caso, o los eventos que ocurrieron en 2010”, dijo la exposición de Interpol.
La agencia policial dijo que la valentía fue tomada por un organismo independiente, la comisión para el control del archivo de Interpol, que tiene la tarea de certificar que el procesamiento de datos personales del organismo policial se adhiera a sus reglas internas.
Lamya Essemlali, presidenta de Sea Shepherd France, elogió la “buena comunicación de que este aviso finalmente fue cancelado”, pero señaló que Watson aún podría ser arrestado y enviado a Japón para su proceso.
“No le da a Paul Watson su soltura de movimientos porque la orden de arresto japonesa es suficiente para que un país ordene su arresto”, dijo.
___
Keaten informó desde Ginebra.