El vicepresidente JD Vance viajó a Capitol Hill el miércoles por la tenebrosidad para emitir un voto empatado en el Senado que mató un esfuerzo bipartidista para reprender la política comercial del presidente Donald Trump.
Temprano en la tenebrosidad, el Senado rechazó la resolución que habría bloqueado efectivamente los aranceles mundiales de Trump al revocar la orden de emergencia que el presidente está utilizando para promulgarlos. Dos senadores que estaban listos para sufragar por la resolución, el republicano Mitch McConnell y el demócrata Sheldon Whitehouse, estaban ausentes, lo que permitió que la resolución falle 49-49.
El líder de la mayoría del Senado, John Thune, se movió para comprobar de que los oponentes de tarifas no pudieran recuperar su resolución en una data posterior, lo que obligó a Vance al Capitolio de los Estados Unidos a poner fin al asunto. Marcó solo la segunda vez que el vicepresidente ha utilizado su autoridad de empatado.
En su segundo mandato, Trump ha colocado aranceles históricos en una amplia variedad de importaciones. Él ha puesto una tarifa del 10% sobre prácticamente todo lo que llega a los Estados Unidos; impuso aranceles del 25% sobre espada, aluminio, autos y muchos artículos de México y Canadá; y colocó un tasa de al menos el 145% en la mayoría de los productos chinos importados a los Estados Unidos en la influencia comercial más significativa hasta la data.
El senador demócrata Tim Kaine, quien copatrocinó la resolución para asediar los aranceles, argumentó que Vance tenía que romper el igualada funcionó a servicio de los compañeros de trabajo.
“Están tan muertos en esta idiotez arancelaria que está destruyendo la bienes que traerán al vicepresidente para que lo posee por completo. Espléndido, déjalos hacerlo. Deja que lo hagan”, dijo. “El notorio estadounidense necesita memorizar a quién culpar por esto. Y están mostrando a todos esta tenebrosidad quién tiene la omisión de esto”.
El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, además golpeó a los republicanos por organizar un voto futuro, diciendo que “Thune y los republicanos están trabajando para apoyar las tarifas de Trump en su ocasión”.
El sens. Rand Paul, quien copatrocinó la resolución, Susan Collins y Mújol Murkowski votaron contiguo con los demócratas en apoyo de la resolución, pero no pudieron reunir los votos necesarios para adoptarlo con las ausencias esencia el miércoles.
McConnell habría votado si no hubiera estado bajo el clima.
“El senador ha sido consistente en las tarifas oponentes y que una combate comercial no es en el mejor interés de los hogares y negocios estadounidenses. Él cree que los aranceles son un aumento de impuestos para todos”, dijo su portavoz.
Incluso si no hubiera habido ausencias esencia y la resolución había sido adoptada, la resolución estaba muerta a la presentación de la Cámara. Allí, el presidente Mike Johnson a principios de este año metió una disposición en una regla para prohibir la consideración de la medida hasta el 30 de septiembre.
El Senado se mudó a principios de este mes para condenar simbólicamente las tarifas de Trump sobre Canadá, y los republicanos de la Cámara de Representantes utilizaron la misma táctica de procedimiento para certificar que la resolución no se pueda considerar en su cámara.
El Presidente, por su parte, se ha mantenido desafiante frente a las críticas del Congreso, que anteriormente prometía a Veto cualquier resolución si es necesario.
Este titular y historia se han actualizado con desarrollos adicionales.
Dave Goldman de CNN contribuyó a este referencia.
Para obtener más noticiario y boletines de CNN, cree una cuenta en CNN.com